1767, though we've immigrated to the Colonies now. My husband's building us a home in North Carolina.

[ Claire says that with so much pride in her voice, and then she points out Bree who is dressed completely opposite Claire and Jamie, as if she's right out of the 20th century. ]

That's our daughter, Brianna. It was really her who managed to get us to come to your party. Christmas isn't the same in the 18th century.