Oh, Kurt is absolutely seeing it. In fact, he's been eying Castiel again out of the corner of his eye ever since he caught Dean peeking over at him. Dean was staring back at the attractive stranger who had been staring at him.

Kurt's mental attempts to will Castiel to go away forever failed spectacularly though, and he finds himself wanting to curse as Cas approaches them. That annoyance is quickly disrupted by the ringing of a bell and the appearance of giant wings, and Kurt jumps back a little at the sudden movement.

"It was a little hard not to," Kurt admits. Then he turns to Dean, keeping his voice even and calm, even though he wants to either panic or scream on the inside. He's not quite sure which yet. "...Dean? Is this someone you know?"

Please say no. Please say no.