[ Bucky's eyebrows raise, but he thinks he's starting to get it now. ]

If it helps, the teasing's well-meant, and you're welcome to give as good as you get. Pepper and I only gossip about you two love birds 'cuz we're happy for you.

[ Bucky spreads his arms and shrugs. ] It's the unfortunate downside to having us as friends. Luckily you managed to hook up before we figured out how to get you on a rowing date while we sing kiss the girl in the background.