[She considers his answers, sighing and thinking about how best to fix his problems. If it were just a matter of the other residents being unkind to him, she could easily fix that, but when it's people (or other animals?) and home he misses she can't do much about that.

Unless she figures out a way to get him home.]

Okay. There must be some sort of way to leave here... I know, I've been told people leave all the time but there's no way to predict it. But perhaps there's a way to make it happen on its own...

[She considers this.]

It's the magic of this place that brings people and causes them to leave, I am sure of it. And magic can be learned.

I'm going to learn the right magic to send you home.

[Said with complete certainty. She looks into his eyes, expression intense and determined. But it quickly turns uncertain.]

Not that I know where your home is... Um, not to worry! I'll figure that out somehow.

[From her perspective, that might actually be a bit tougher than learning the magic to send him home. Unless there's someone else from his world here that can speak, and tell her where he's from.

But she'll figure that out once it's time for it.]

I promise I'll get you home.