I think he has a pretty good idea, but it won't hurt to remind him.

[It feels good to be laughing and teasing about this with her, like their lives are almost normal, like that encounter with the hellhounds in Missouri had never happened and they were back home in Nebraska. Like the roadhouse had never burned down and their lives hadn't been derailed by it. Jo had already been gone by then-- but she'd always thought that home would be there to return to. It had been a sobering experience when it wasn't.]

It was during an event, not long after he got here. [She smiles wryly as she thinks back. She'd had a rough run of it not long before then, and she and Dean hadn't been getting along so great.] There was a dance? School dance-- long story, but everyone was younger than they are now, just for a few days, unless they were already teenagers. I got stood up and Simon thought it would've been an awful shame if I spent the whole night pissed off. Cheered me up some. He came by the bar a couple of weeks later and offered to help out-- I was having a rough time then. Needed a friend. His timing was good.