"...true. also i have a feeling i'd get attacked more often if i didn't walk around with you, whether i'm trained or not..."

They idly page through the file as they pour out two glasses of ginger ale and hand one to Bucky.

"i have reason to suspect it was someone in the resistance who leaked my address... should i go to a resistance safehouse.... to prove i'm not afraid of them...... or one of my personal safehouses.... where i know i'll be safe?"

It's the first time they've actually asked him for advice regarding their safety. They follow instruction perfectly well, but they don't normally ask.