[Minato nodded, thinking that might be okay. They could go check it out together and see if it did have an outdoor section of it. He started to walk with her still latched onto his arm, making sure she could keep up with him.]

We'll go see if it does. That way I can see you in the light and I'll remember what you look like when it's dark. But you don't have to work so hard for me.

[Now he sounded like he was giving her too much trouble, that she had to put in so much extra effort per his request, and she shouldn't have to do that or even humor him at all.]

Just be you. That's enough for me.