No, I have never even heard such a phrase before! But, what if I find myself in a situation where someone has accidentally bitten the inside of their cheek and needs medical attention? In that circumstance, would it not be helpful to know of that word?!